A frase “Abandonai toda esperança, vós que entrais”, inscrita nos portões do Inferno, é uma das mais impactantes da literatura universal. Ela marca o início da jornada de Dante Alighieri em sua imortal obra A Divina Comédia.
Este poema não é apenas um relato de uma viagem por três reinos do além, mas uma rica alegoria sobre a condição humana, a busca espiritual e o conhecimento.
Mas como ler A Divina Comédia, uma obra escrita no século XIV, repleta de referências filosóficas, históricas e teológicas? Este guia foi criado para responder essa pergunta e tornar sua leitura mais acessível e enriquecedora.
Sobre a Obra e o Autor
Dante Alighieri nasceu em Florença, na Itália, por volta de 1265, e morreu em Ravenna em 1321. Poeta, filósofo, político e teólogo, Dante é conhecido como o “pai do idioma italiano”. Sua decisão de escrever A Divina Comédia em florentino (em vez de latim) foi uma revolução cultural que influenciou toda a literatura europeia moderna.
A obra foi escrita durante seu exílio, um período de grande sofrimentos pessoais e relexão espiritual. A Comédia, como era chamada originalmente, é uma jornada em três partes:
- Inferno (o sofrimento humano)
- Purgatório (a purificação moral e espiritual)
- Paraíso (a elevação divina e a contemplação de Deus)
Giovanni Boccaccio, outro grande escritor italiano, adicionou o termo “Divina” ao título como uma forma de destacar a magnitude da obra.
- A Divina Comédia
- Alighieri, Dante (Author)
- 720 Pages – 03/29/2021 (Publication Date) – Principis (Publisher)
Compreendendo a Estrutura da Obra
A Divina Comédia possui uma estrutura matemática, simétrica e profundamente simbólica. Veja:
- Escrita em tercetos (três versos por estrofe)
- Estilo de rima: terza rima (ABA BCB CDC…)
- 14.233 versos ao todo
- Dividida em 3 cantigas (Inferno, Purgatório e Paraíso)
- Cada parte com 33 cantos, exceto o Inferno, que possui 34 (um é introdutório)
- Total de 100 cantos, número considerado perfeito
- Todos os cantos terminam com a palavra estrela, indicando ascensão
Esse uso do número 3 remete à Santíssima Trindade e reforça o aspecto teológico da obra. Outras trilogias simbólicas incluem:
- Virgílio – Beatriz – São Bernardo
- Razão – Fé – Amor
- Inferno – Purgatório – Paraíso
Personagens Principais
- Dante: protagonista e narrador, representa a humanidade.
- Virgílio: guia de Dante pelo Inferno e Purgatório, simboliza a razão.
- Beatriz: guia do Paraíso, representa a fé e o amor divino.
- São Bernardo: conduz Dante à visão final de Deus, representando a intercessão.
Outros personagens históricos e mitológicos aparecem na obra: Homero, César, Ulisses, Bruto, Judas, Cleópatra, Salomão, Davi, Tomás de Aquino, entre outros.
Resumo Parte a Parte
Inferno
Dante inicia perdido em uma floresta escura. É impedido de seguir por três feras (uma onça, um leão e uma loba), que representam três tipos de pecado. Virgílio aparece e o convida para uma jornada pelos reinos dos mortos.
Os nove círculos do Inferno:
- Limbo: virtuosos não batizados
- Luxúria: levados pelos ventos
- Gula: imersos em lama
- Ganância: empurrando pesos
- Ira: lutando no rio Estige
- Heresia: em sepulturas em chamas
- Violência: contra outros, contra si e contra Deus
- Fraude: subdividido em 10 vales
- Traição: congelados no lago Cocite
Purgatório
Monte composto de sete cornijas, cada uma purificando um pecado capital:
- Soberba
- Inveja
- Ira
- Preguiça
- Avareza/Pródigo
- Gula
- Luxúria
Antes do cume, Dante passa pelo Paraíso Terrestre, onde reencontra Beatriz e despede-se de Virgílio.
Paraíso
Beatriz guia Dante pelas nove esferas celestes, ligadas aos planetas:
- Lua: votos quebrados
- Mercúrio: fama
- Vênus: paixão
- Sol: sabedoria
- Marte: coragem
- Júpiter: justiça
- Saturno: contemplação
- Estrelas fixas: fé, esperança e amor
- Primum Mobile: primeiro motor
No Empíreo, Dante contempla a Rosa Celeste, onde estão as almas santas. São Bernardo conduz Dante à visão de Deus: três círculos entrelaçados (Trindade).
- Livro
- Alighieri, Dante (Author)
- 944 Pages – 12/09/2022 (Publication Date) – Novo Século (Publisher)
Como Ler A Divina Comédia: Passo a Passo
Passo 1: Compreenda a Forma
A obra é um poema narrativo. Aprenda a escutar a musicalidade do texto.
Passo 2: Escolha uma Boa Tradução
Traduções com notas explicativas são essenciais para entender as referências:
- Editora 34: bilingue e com notas
- Centauro: linguagem poética e comentada
- Abril Cultural: em prosa, mais acessível
Passo 3: Leia Devagar e em Voz Alta
A pontuação é fundamental. Respeite os pontos finais para entender os versos.
Passo 4: Estude os Personagens e o Contexto
Compreender quem são os personagens históricos e mitológicos citados ajuda a contextualizar.
Passo 5: Entenda os Quatro Sentidos
Dante afirmou que sua obra possui:
- Sentido literal
- Sentido moral
- Sentido alegórico
- Sentido místico (anagógico)
Motivos para Ler A Divina Comédia
- Expande o vocabulário, a cultura geral e o pensamento filosófico
- Obra fundadora da literatura italiana moderna
- Ajuda a entender a visão medieval de mundo
- É uma narrativa sobre a condição humana: queda, redenção, ascensão
- Inspira artistas, escritores, cineastas e músicos até hoje
Curiosidades e Influências
- Inspirou obras de Botticelli, Gustave Doré, Salvador Dalí
- Franz Liszt compôs a Dante Sonata, baseada na obra
- T.S. Eliot, Borges, Umberto Eco e muitos outros referenciaram Dante
- Presente em filmes, games e séries (como Inferno, de Dan Brown)
Considerações Finais
Ler A Divina Comédia é uma experiência transformadora. Exige atenção, mas oferece em troca uma riqueza inestimável de conhecimento, espiritualidade e arte.
Não é apenas um livro sobre religião, é uma representação profunda da alma humana em busca da luz. Com este guia, você tem em mãos as ferramentas para atravessar o Inferno, purificar-se no Purgatório e ascender ao Paraíso ao lado de Dante.
Boa leitura, e que as estrelas te guiem!